Trójkę bohaterów filmu Philippe’a Lesage’a łączy nie tylko młodość, ale i to, że każde z nich przeżywa właśnie pierwszą miłość. Uczucie zarazem piękne, choć i niełatwe do okiełznania, zwłaszcza gdy w głowie kotłuje się naraz wiele sprzecznych myśli. Przebywający w szkole z internatem 16-letni Guillaume coraz bardziej zafascynowany jest swoim najlepszym przyjacielem, mając świadomość, jak wielkie niesie to ze sobą ryzyko. Z kolei jego siostra Charlotte powoli zdaje sobie sprawę, że niewłaściwie ulokowała swoje uczucia, gdy jej chłopak zaczyna przebąkiwać o chęci prowadzenia otwartego związku. Tę układankę dopełnia Félix, który podczas letniego obozu zakochuje się w swojej rówieśniczce Beatrice. Tam, gdzie pojawiają się uczucia, nie ma miejsca na konformizm, zwłaszcza że pierwsza miłość rządzi się swoimi prawami. Philippe Lesage w niezwykle delikatny sposób sportretował blaski oraz cienie młodości. Pierwsze dylematy, problemy i chaos, jaki powodują u nastoletnich bohaterów. Zwłaszcza że to wiek, gdy nie idzie się na kompromisy, odważnie próbując zawalczyć o prawo do wolności i miłości.